您的位置:首页 > 办公文教 > 办公用纸 > 古今称谓--卷一(上七)(11)

古今称谓--卷一(上七)(11)

luyued 发布于 2010-12-27 11:44   浏览 N 次  

令妻对人妻之敬称。诗鲁颂闷宫:鲁侯燕喜,令妻寿以。唐孔颖还疏:谓为之祝庆,使妻善而以寿也。后务用于对人妻之敬称。唐刘蜀锡为鄂州李大夫祭员外文:令妻早谢,稚子四岁。

令室本是己妻之称。晋传玄秋湖诗:秋湖纳令室,三日他卿。今世用以对人妻敬称。

正亦是对人妻之敬称。宋朱子(熹)答柯国材书:正孺人,令郎各安佳。

尊正对人妻之敬称,优“令正”。明沈琼双珠记:我新丧偶,尚未续弦,令正既嫁人,何不与我成婚。

尊 ,亦称尊 壶。是对别人之妻的敬称。明朱金藩小专娘风流院传 复合:足下尊 ,被老夫略使小计镊来此,并 郎,丽娘一同出槛了。清吴敬梓儒林外史第三十五回:不像杜少卿要把尊壶带了清凉山去看花。按:,门两旁 门短限日 ,犹言室中也。外言不入 。壶者,宫中之小巷也。

尊夫人,对人妻之敬称。清曹雪芹红楼梦第十回:先生道:看得尊夫人可怕脉息,左寸沉数,右关沉伏。此称人之妻也。但古代则称母为尊夫人。左传昭三年:大叔曰:吉贱不获,来畏大国,尊夫人也。隋未窦建 王 被俘获,郑善果谓曰:公隋室大臣也,自尊夫人亡后,而清称亦衰。唐炜愈昌黎集贞先生墓志铭:年几五十,始以尊夫人之命,来集京师,从进士试。后来多称人妻曰尊夫人,不再称人母也。

嫂夫人,亦对人妻之尊称。聊斋志异张贡士:询其本未,云:当病起时,所记昆论曲者,无一字遗,皆手录成册,后其嫂夫人以为不祥语,弃之。亦有称之为太太者。通俗编称谓:部民呼有司眷唯中丞以上得呼太太。古燕秦之地,虽丐妇亦称太太。今港澳始之。

太太,汉衰帝尊祖母定陶公主太后付氏为太太后。此妇人称太太之始也。古者妇人称太最重,故列侯夫人非子复为列侯,不得称太夫人(见汉书文帝纪注)。通俗编称谓:部民呼有司眷属唯中丞以上得呼太太。此为明时之称。古燕秦之地,虽丐妇亦称太太。清梁晋竹《两般风雨 ·太太》:太太二字未有入诗者。近广东某洋商黄浦竹枝词云:丈量看到中舱货,太太今年税较多,初不知所谓,后阅澳海关报税单开载,某船太太十二名,该税九十六元之数。始知外夷因中国妇人尊称太太,故带来夷妇皆呼太太,以示衿贵也。今则无贵贱皆呼人妻太太。尊称人母或老年妇人曰老太太。

殁后自称:亡妻、亡室、亡妇、先室。

亡妻,称已故之妻也。唐周混有忆亡妻诗。

亡室,亦称死去的妻子。清蒲松龄小梅:王曰:如果亡室之言非妄,受儿女朝 ,如其不可,仆亦不可妄想,以取罪过。

广告赞助商